Les petits poissons pris dans les filets, se débattent, parfois s’échappent. C’est triste de les voir rebondir sur le pont du bateau quand ils pensaient réussir la grande évasion et rejoindre l’eau calme d’une vie tranquille. Ils tressautent, pathétiques, mais quels que soient l’élan de leurs efforts désespérés ils finiront par s’asphyxier. Quand je pense à leurs petits corps écailleux, aussi froids que je le suis, ça me fait de la peine. Pourtant, j’ai le même spectacle qui se joue, là, devant moi, derrière l’ombre qui me couvre. Des morues humaines, des putes. Mais pour moi, elles ne valent que le prix de leur chair à vendre. Je ne pense pas que Karl aie leur trombinoscope dans un tiroir de son bureau qu’il regarde avec tendresse en songeant à ses gagneuses. Parce qu’elles sont à lui, même si cela ne se fait pas de marquer le bétail humain au fer rouge. Alors elles se croient libres parce qu’elles se sont barrées. En fait, leur meneuse a juste volé ce que van Nistelrooy a légitimement acheté. Une trentaine de roulures volatilisées, c’est se faire taxer d’un paquet de fric. De la gnognote pour le Hollandais pété de thunes, c’est vrai. Mais merde : le principe ! On ne déleste pas un Ventrue de ses biens.  

J’en dénombre une quinzaine, l’autre moitié doit être au turbin ce soir. C’est comme ça qu’elles surnagent sur leur petit radeau de la Méduse à la dérive dans L.A. De petits vols à la sauvette. Directement à la poche ou dans la baraque d’un pauvre type qui les aura ramenées dans son baisodrome. Une asiat avec un œil poché me suggère que ça ne se passe pas toujours très bien, leurs plans foireux. Plus morte que vivante, on l’a lâchée comme un vieux sac sur un matelas crado. C’est ironique, sans doute, que beaucoup aient suivi Kendra pour ne plus avoir à faire le trottoir. Maintenant, non seulement plus de la moitié tapine toujours, mais en plus ce sont des voleuses qu’on est libre de cogner jusqu’à ce qu’elles en crèvent. Une prostituée sans protecteur est aussi un punching-ball. Plus que d’ordinaire. C’est vrai qu’on a envie de se défouler sur elles. Ces pauvres filles centralisent tous les bas instincts. Ah, et je les vois ces fils noirs qui relient Kendra à ses pouliches, des fils haineux tendus à mort. A mort. On hait encore plus le pourvoyeur de faux espoirs que le vrai persécuteur. C’est Kendra qui les a entraînées avec elle, elle la première qui a foutu le camp et qui a fait sortir les autres de notre réseau en faisant croire à des fugues. Je la regarde. Elle est grande, noire et sculpturale, mais son visage n’est pas très joli. La vie lui a mis cher.

Je claque les portes à double battant de leur squatte comme si je venais d’arriver. Personne ne m’a vu passer par la cour miteuse. Je suis apparue. Et me voilà ! Elles se sont toutes chopées des suées. C’est comme si je rentrais dans le saloon d’un bon vieux western. Deux ou trois flingues se pointent sur moi, alors je pointe le mien sur la sale tronche de Kendra. Je choisis mon camp. Je relève la main gauche, la main du cœur, la médiatrice. Je prends toute leur attention.

- On ne profite pas vraiment loin du nid. Il fallait se méfier du miroir aux alouettes.

J’ai le droit à un florilège de vilains noms d’oiseaux. Du pétasse et du salope. Il y en a tout de même une qui me demande…

- Putain, mais qu’est-ce que tu fous-là, pov’ conne ?  T’es qui exactement ?

C’est Kendra. Elle me vrille de ses petits yeux glauques. Elle n’est pas armée, mais elle aboie aussi fort qu’un rottweiler apeuré en train de baver sur son sort.

- Celle qui vient faire d’honnêtes propositions à ces filles. On ne peut pas en dire autant de toi, hein ?
- C’est quoi ces conneries ? Qui tu es ?
- Shhh. Parangon des promesses non-tenues. Qu’est-ce que tu deales à tes copines pour qu’elles restent avec toi dans ta merde ?

Dans le tas, y’en a bien qui se demandent si ce n’est pas moi la camée, mais elles écoutent. Elles ont compris une chose. Je ne leur en veux pas à elles. Je dis leurs non-dits.  

- C’est les macs qui t’envoient ? soupçonne-t-elle.

Nice try ! La réponse peut tout renverser devant ces nanas qui cherchent un bouc émissaire pour se décharger de leur connerie. Elles veulent un responsable à leur existence merdique. Les proxénètes restent les pieds dans leurs pantoufles et touchent leurs parts en vérifiant les rendements des travailleuses. C’est ces gars que je défends. Heureusement qu’il n’y a pas eu qu’un Ventrue dans ma non-vie.

- Les souteneurs de ces filles, qui d’autres ? Ils ne sont pas contents que tu les aies détournées.
- On les emmerde !
- Ouais, on retournera pas avec ces cons !

Un beau majeur levé m’est adressé. Un flingue se baisse pourtant. Sans influence surnaturelle, les plus hargneuses ne se seraient pas contenter de serrer les poings. Elles n’en seraient peut-être pas venues à éprouver une toute petite graine de regret pour leur calvaire passé. Je sais avec quoi il faut l’arroser.  

- C’est sûr. Continuez comme ça et vous n’irez plus bien loin.

Je montre l’asiatique de l’index, la flèche qui indiquent le nord qu’elles ont perdu, demeurées qu’elles sont. Il y en a d’autres avec des gnons qui se font la réflexion que ç’aurait pu être elles avec moins de chatte.

- C’est ta faute, Kendra. Tant que tu peux te décharger sur tes copines du plus dégueulasse de ton business, ça ne te dérange pas d’en voir calancher en route. Tu sais où réapprovisionner ton stock, pas vrai ma grande ?

La grande se lève. Un masque de rage est collé sur sa mocheté. Mais pour qui sait voir l’invisible, elle se débat dans un linceul grisâtre déjà tissé autour d’elle. Ah ! Elle se débat oui, ses efforts ne sont pas ceux d’une combattante comme le laisserait penser la tension agressive de son corps. Elle est blessée dans ses intentions, toutes charitables en dépit de sa maladresse. C’est une frénésie désespérée qui la fait encore avancer. Sans quoi, elle s’écroulerait. Les filles sont mises en jeu entre nous.

- Non mais ferme ta gueule là ! Ferme-la ! Tu sais rien du tout ! J’ai tout fait pour elles ! Pour qu’elles ne soient plus exploitées par des connards !
- Et finissent exploitées par une conasse. C’est plus pratique quand elles sont consentantes. Tu crois qu’elles sont totalement aveugles en plus.

L’indignation explose en elle. Une voix lui dit que c’est carrément de sa faute. C’est carrément pire qu’avant. Une autre passe son tour et se tait. Mais sa voisine reprend le flambeau. Parce que, ouais, elles sont pas connes non plus ! Pour elles, j’ai raison. Leurs langues deviennent des tisonniers qui remuent les braises sur lesquelles se tord la conscience de leur sauveuse sur un lit de douleur où on l’a couchée trop souvent. Son palpitant bat frénétiquement. Et son désespoir pulse avec lui. Je retire du barillet de mon arme une balle qui rebondit à terre. Pauvre Kendra qui n’a jamais eu de bol. A la roulette russe, elle est de ceux qui n’ont qu’une chance sur six de ne pas y passer. Je m’avance et fais glisser le revolver sur la vieille table entre nous. Je tente le sort moi aussi. Entre la fureur rouge et l’ombre grise, je ne sais pas quelle vague va l’emporter. Je ne sais pas si ce sera pour elle ou pour moi. A quel sentiment je donne de l’élan.

- Si tu crois que tu peux t’en sortir.

Le coup de plein fouet lui déchiquète la cervelle. La graine de regret germe dans le sang dispersé. Je dois encore la faire fleurir en lui parlant de pardon. La punition viendra plus tard. Nous récolterons ce que je sème.



- Allô Klaus…
- Non…
- …. Aldo ?
- L’unico e il solo ! Ah, cara mia… Hai bisogno di qualcosa ?
- Vorrei un pesce che può vivere anche senza acqua.

Il y a le bruit de quelqu’un qui interroge le net. Je n’ai jamais voulu parler italien. Aldo aime s’introduire auprès des femmes. Il a réussi à faire rentrer la langue de mamma e papà dans ma tête. Moins moche que le néerlandais, je n’ai pas cherché à l’en faire sortir.  

- Qualcos’altro ?

Je lui dis tout ce qu’il me faut pour rapatrier le troupeau égaré des traînées. Moi aussi, je vais me rentrer pour cette nuit.

Je ne sais pas si Mr. van Nistelrooy imagine à quel point je le connais. Mieux que ces faits et ces dates qu’il a méticuleusement rassemblés sur moi avant de me rencontrer ne l’ont fait me comprendre. Je pense qu’il cherchait à m’impressionner avec sa connaissance épatante de ma biographie. Du par cœur ou presque. Ça rassure les Ventrues. Ils pensent ainsi TOUT savoir pour mieux asseoir leur supériorité sur l’autre. N’importe quel recoin de ta vie, j’y promènerai ma volonté inquisitrice ! Jusque dans ta tête. C’est ce qu’on entend sans qu’ils le disent. Montés sur leurs ergots, ils se prennent pour les rois de la basse-cour. Tss. J’en ai aussi des anecdotes. Sauf que ces petites histoires que j’ai grappillé, autant de pièces innombrables d’un puzzle inachevé, je les ai toujours tues. Je suis plus maligne. Ce que je sais, c’est un secret entre moi et les objets de mon hôte, chez lui. Ils sont plus bavards que moi qui suis du sang de Malkav et du même silence que la nuit. Depuis le temps que j’y viens, ils me tutoient et m’en disent, des choses. Cette pendule en bois vernis, par exemple, fait partie des initiées. Elle est passée aux aveux, elle m’a mise au jus, m’en a montré la couleur et la consistance collée sur sa laque en petits bouts de cervelle. Mais les objets de chez Karl ne me racontent pas tout, ça je le sens bien. On ne sait jamais tout.


Ah, ces belles mains vives qui tapent à la machine ! Tu as raison, Aaron. Toi, tu as toujours su poser les bonnes questions. L’essentiel est là. Se poser les questions qu’il faut et prendre bien garde à la spirale du doute qui termine chacune d’entre elles car elle a avalé plus d’un vampire au cours des siècles. Pour trouver Karl, j’interroge mon nez. Je suis un fin limier, je remonte la trace de ses cigares. Ils lui donnent l’haleine fumante d’un loup après la curée. Son cœur mort est cloîtré dans le tombeau de sa poitrine. Mais, ça, ça le fait frémir encore. Sous l’odeur du détergent, il y a le parfum du sang. D’autres cachotteries. Mais qui prêterait attention aux dallages blancs alors que s’étale le magnifique paysage urbain de Los Angeles. Ses lumières scintillent à perte de vue. Comme si la main de Dieu avait jeté des paillettes dans la nuit. Les mêmes qui illuminaient mes robes de St-Louis.  

Aujourd’hui je porte un short mordoré et un perfecto à même la peau, en cuir marron, de la même couleur que mes bottes d’inspiration amérindienne lacées sur le devant. Mes pas sont silencieux sur la terrasse. Les talons compensés de mes bottes sont aussi feutrés que des coussinets de chat. Des chainettes habillent mon décolleté de fils d’or. J’ai une surprise dans mon dos, dans mes mains cachées.

- Bonsoir…

Que je dis à la cantonade. La blancheur de mes dents apparaît dans une petite moue qui n’est pas encore un sourire.

- La musique adoucit les meurtres, Mr. van Nistelrooy ?

Mes yeux glissent sur Klaus pour détailler Aldo. En quelques secondes, il est déshabillé du regard. Il n’a pas le poisson que je lui ai demandé. Celui qui pourrait aussi vivre sans eau. Ce n’est pas aussi facile que de cueillir une fleur dans le jardin de Karl. Ou m’acheter une babiole de gonzesse. Avec l’argent de Karl. Ah, l’argent. Ce fruit toujours mûr.

- L’affaire est réglée, mais tout a-t-il déjà été dit ?

J’attends qu’on me demande ce que je tiens dans mon dos. Il faut toujours poser les bonnes questions sous peine de rester à jamais dans le noir si l’on ne fait rien pour éclairer sa lanterne.

Tu ne tueras pas. Peu importe le mot derrière lequel on camouflera son crime, nettoyage ou progrès, le cinquième commandement nous interdit de disposer de la vie de notre prochain, ce droit qui n’appartient qu’à Dieu seul. Un meurtre est un meurtre. Quiconque porte le coup mortel…

…Commet un pêché qui crie VENGEANCE au Ciel !

Mais Révérend, n’avez-vous pas vous-même usurpé ce droit divin en exterminant ces affreux voyous, là, quand j’étais encore à l’aube de mes nuits ?

Ils ont flingué mon organiste.

J’entends les mêmes mots que lorsque je vous posai la question en ce temps-là. On en a le droit, un devoir même, pourvu que l’on mène une guerre juste contre un ennemi injuste. Et vous, Révérend, vous êtes en guerre contre le Mal. A Saint-Louis j’ai rencontré le bras armé de la justice de Dieu, défenseur du bien commun protégeant le troupeau confié à sa responsabilité. Par ordre de l’autorité suprême les agresseurs sont châtiés à la mesure de leur faute contre la communauté innocente. Deux mains, l’une tendue, l’autre sur la gâchette. Ils auraient dû ne pas cracher sur le pardon que vous leur offrîtes d’emblée plutôt que d’en venir à accepter Christ pour Sauveur quelques secondes avant de se prendre une balle. Ils ne pensaient sans doute pas obtenir un salut spirituel en s’en remettant finalement à votre miséricorde après mûre réflexion. Enfin, grâce à cet ultime acte de Foi désespérée, ils n’iront pas en Enfer.

Je ne sais pas si tout cela est juste ou bien pratique. Ce n’est pas encore ce soir que je découvrirais la vérité. Alors Mr. Karl peut dire et croire ce qu’il veut. Peut-être que c’est là la seule justice. Être vrai envers soi-même. Ce qui n’engage en rien à être vrai envers les autres.

Mon Ventrue est tout disposé à me gratter le dos, en bon partenaire, mais j’ai du mal à lui gratter le sien. Tchaïkovsky n’aimait pas ce morceau tapageur que l’enregistrement sonore nous restitue en stéréo dans un grand luxe de détails. Certainement pas l’un de ces plus impressionnants, comme ce que nous venons d’accomplir cette nuit, bien que l’opinion publique l’est consacré comme l’une de ses œuvres les plus fameuses, à l’image de notre collaboration notoire. La victoire y est bruyamment célébrée. La musique est imagée, Karl prolixe de ses mots. Tout semble parfait pourtant l’auteur musical ne l’aurait sûrement jamais composé s‘il n’avait pas été payé pour écrire cette partition. Est-ce que Karl est en fait en train de me dire qu’il ne m’aime pas malgré la satisfaction que lui donnent nos résultats ? Je devrais lui cracher sur les pompes en prétendant les faire reluire pour lui rendre la pareille. Mais pas de faute de goût avec mon Ventrue alors j’élargis mon sourire. C’est ma réponse sur le même ton en faisant écho au final triomphant qui se joue en pétarades de canons et sons de cloches.  

- Tout le plaisir était pour moi.

Ne suis-je pas un bon petit soldat ? Presque au garde-à-vous. Posture que Karl interroge. Ce faisant, je ne vois plus Aldo et Aldo ne me voit plus non plus car notre employeur s’est avancé. Est-ce charmant ou indélibéré ? Karl me fait un écran de haute protection contre les rayonnements d’un regard au niveau de risque faible. Je les ai connus plus brûlants que ça sur ma peau froide de créature nocturne. De quoi vous faire fondre comme un glaçon. D’ailleurs :  

- Ouch, vous brûlez, Mr. Karl. Pochette surprise !

J’exhibe l’enveloppe barrée d’une croix. Non pas une croix mais un large X rose tracé au rouge à lèvres d’un coin à l’autre. Malgré cette note glamour de mon cru, elle pue le vice humain en échantillon. La grande enveloppe toute simple renferme des plaquettes de contraceptif, du rohypnol pour abrutir les michetons et une galerie de nus sur papier photo.

- Ce sont les photos des petites poupées victimes avec leurs acheteurs. Des costumes-cravates et des maris modèles. Sans doute pour les faire chanter contre de la quincaille, dis-je en faisant sonner des pièces imaginaires dans le creux de ma main.

Les clichés ne sont pas très beaux mais très expressifs. Certains ne sont pas propres et on ne voudrait pas mettre ses doigts dessus de peur de les voir flétrir au contact de ces mises en scène douteuses. Nommés au dos des photos, les hommes y sont tous parfaitement reconnaissables, les pauvres filles s’y exposent, plus que suggestives dans leur rôle de déversoir, même si on ne discerne jamais leurs visages soigneusement cachés.

- On dirait des insectes épinglés par le mauvais sort qui se tortillent. Il y a sans doute mieux à faire que les placarder sur un mur.

Les larbins de Karl quittent la scène et il ne reste que nous deux. A eux l’épluchage fastidieux des visages. Je ne sais pas ce qu’il adviendra des autres souvenirs que j’ai rapporté de là-bas comme on conserve du sable de ses vacances et de jolis coquillages où la mer s’entend si l’oreille vient se coller pour qu’ils y murmurent. Personne n’écoute ce que les objets racontent ici, à part moi. Oh, l’éros conquérant d’Aldo est un terreau à blagues et les cachetons de rohypnol de petites graines. Après tout, c’est aussi cocasse que de donner un simple briquet à un pyromane lorsque le désir est ardent. Ce qui le retient est-ce un vieux fond de conscience qui attache comme dans un faitout, la fierté du Casanova ? Pourtant, il ne s’emmerde pas pour taper dans les greluches en stock. Elles, elles sont là pour ça.

Sur la terrasse, il n’y a plus que Dyan et Karl. Lui et moi. Peut-on se rejoindre en un nous ? Be embraced, you millions ! This kiss is for the whole world ! clament les chœurs de l’Ode et n’importe qui aurait l’envie qui me vient d’étendre les bras au-dessus de cette ville qui s’étend à nos pieds. Cette mégalopole pleine d’humains, ainsi que de par le monde surpeuplé, tellement que la terre n’en peut plus et en vomit toujours plus, de ces paumés, de ces huppés. Je ne fais aucune distinction et ma bouche est à chacun d’eux. Les crocs suivent sous la pulpe et le jus carmin se repend. Soyez étreints, millions ! Au monde entier ce baiser que la race de Caïn donne aux mortels ! Karl me passe de la musique très inspirante ce soir. Quant à ce qu’il me dit… Quand un semblable vous sourit, vous voyez surtout une bouche avec plein de dents. Et quand on sourit en retour, c’est montrer les crocs, même s’ils ne sont pas apparents. Tout n’est que mascarade. Moi aussi, j’ai les mêmes, meneer van Nistelrooy ! Je peux en sortir deux pointus quand je veux.

- Oh, partner. Celles qui reviennent ici ont abandonné toute espérance. Peut-être que j’ai soufflé la flamme de révolte. Mais c’est vous qui les enterrez. Peu importe si c’est sous l’or ou l’humus de vices humains.  

A qui la palme ? Mordantes, elles exploitaient leur potentiel en utilisant les hommes. Maintenant, dormantes, ce sont les hommes qui les exploiteront de nouveau. Dommage que je n’ai jamais eu l’opportunité de rencontrer Nietzsche. Je me demande ce que sa moustache aurait eu à me dire dans mon for intérieur. Là, je ne songe qu’à ce qui se trouve quand on cherche. Ma pochette surprise que le Néerlandais a éventré.    

- En réalité, on pourrait encore arguer que si vous voulez faire l’aumône d’une prime à quelqu’un, c’est à mon ami Nosferatu qui m’aiguille toujours si bien qu’elle devrait aller. En premier lieu, c’est lui qui a trouvé vos filles. Il est la réponse. Je suis le dénouement…

Mes mains reviennent vers l’or qui repose sur ma poitrine. Cette valeur sûre. Je laisse l’éternel retour de l’Ouroboros aux Tzimisces avant d’entrer plus loin dans ce cycle de répétitions stériles. Les putes, le Nosfé et Moi. La Trinité d’une bonne affaire.  

- Mais après tout, à mauvais ouvrier point de bons outils, dit-on également.

Cela pour dire, qu’au contraire, je suis bonne dans ces magouilles, alors oui, je mérite salaire. Car je sais faire feu de tout bois. Même le meilleur indic du monde ne peut rien si en montrant la direction de son doigt l’abruti qui le questionne ne regarde que l’index. Je sais voir plus loin que le bout de mon nez. L’œil de lynx, messieurs-dames. Il scrute présentement l’horizon des possibles offerts par Karl van Nistelrooy. C’est tellement excitant. Ce que je veux ? Tu as tellement de choses en ta possession, Karl. Tu peux beaucoup. Et en même temps si peu. Ces regrets et ces rêves qui me sont tous venus avec la mort, tu ne peux les réaliser. Il te reste mes caprices à combler. Mes ambitions sont pour toi, Sang Bleu. Tu entretiens ma richesse. Pourtant ce soir… :  

- Offrez-moi le pouvoir de vie ou de mort. Le moment venu, je choisirai sur qui l’exercer, si je dois sauver ou condamner malgré vous. Ça ne coûte rien. Cela vaut beaucoup.

Nébuleux, mon regard interroge le sien. Auras-tu le cran de me conférer ce pouvoir divin, une seule vie pour une modeste déesse parmi les mortels. Au nom de Dyan, respecteras-tu la parole qui protège, exécuteras-tu celle qui sévit ? Qu’en sera-t-il pour toi ? Un jeu trop dangereux, un défi à relever, un pari à tenter ? Une promesse qu’on ne tient pas ?

Un oui.
Un non.

Et le Ventrue ne doute pas un instant de posséder un tel pouvoir à m’offrir. Puisqu’il est investi de la ressource de l’argent qui régit ce monde matérialiste. L’argent a supplanté ces adversaires pour le contrôle des hommes. En des temps lointains que je n’ai pas connus, sur une terre que je ne connais pas plus, il achetait même une place au Paradis. Voilà le parvis transformé en place du marché. Quelques écus pour être exonéré de ton péché, l’ami. Qui veut des indulgences ? Des indulgences pour le salut des âmes ! Entendez-les, les pauvres pêcheurs dans l’abîme de souffrance qui implorent l’aumône qui les délivrerait. Sauvez vos morts du purgatoire, bonnes gens ! Et toi, l’assassin, rachète la pureté de ton âme en payant bien ton Eglise. Huit ducats pour que s’ouvre devant toi les portes célestes. Apportez l’argent pour votre Pape qui a remplacé Dieu. Rémission ! Rémission !


Dieu que la foi est belle. Amen. Je sais parfaitement ce que vous avez pu ressentir, Révérend. Moi aussi, je connais l’horreur de ces bouts de papier sans valeur au pouvoir universel. Je n’en veux plus au dollar américain. D’ailleurs la tempête de cette voix dans mes souvenirs est bien lointaine quand devant moi le mystère est ouvert. Serais-je cruelle ou bonne ? Quelque part entre claire et obscure ? Qu’il est facile aux prédateurs nocturnes de concurrencer Morta ou Atropos coupant le fil de la vie. Mais un dieu condamne ou sauve malgré le fatum. Il a répondu à ma demande. Le jeu de l’intervention divine, péché d’orgueil catholique, est une expérience intéressante et enrichissante, dans un sens que ne comprendra jamais Karl.  

La profondeur d’un Ventrue se limite à celle de sa cage thoracique où git son cœur emprisonné. Les sentiments hantent l’être derrière ces parois osseuses, éprouvant le monde derrière des barreaux. Ainsi sont les piliers de la Camarilla. Comment pourrait-on s’appuyer sur eux, autrement ? Si les fondations tremblent au moindre état d’âme ? Pour peu que cette âme s’agite encore de plus fortes passions, il faut que ces fondations éprouvées soient solides ou la ruine sera. Heureusement pour Mr. Karl, elles sont assez bien établies pour supporter ses colères, seuls emportements que je lui connais. Mais cela créé des fissures. Qu’est-ce qui en sortira, qu’est-ce qui y rentrera par elles ? Sous mon regard, aucune ne m’est révélée. Pourrais-je les découvrir du bout des doigts ? J’observe en silence son sourire et son visage. Sa pâleur morte que le sang des autres colore. Est-ce moi qui donne l’éclat à son sourire ? Il m’a galamment passé un pied à l’étrier et il est maintenant prêt à foutre une claque sur le cul du cheval de bataille qu’il veut me voir enfourcher pour gagner la course à la puissance de Los Angeles. Que les bénéfices soient mutuels, c’est un fait, non une intention de sa part. Mes pensées l’intéressent si elles peuvent être transformées en pécule. Je le sais.

- Oui. J’ai tout ça. J’en ai un tas.

Un vrai. Une carcasse que je n’ai pas encore dépiautée. Ainsi que le coyote préfère la viande fraîche, on m’a calé tellement de bienfaits sous la dent que je n’ai fait que tourner autour de cette charogne en attendant d’en avoir l’appétit. J’en arrache un bout pour jeter son os au Ventrue. En voici un morceau spécialement choisi. Mes ambitions sont là depuis plus de quinze ans, avant de te servir, avant de te seconder, avant de... qui sait ce que l’avenir fera de toi et moi, compagnon de tant de nuits ?  

-  Tout se monnaie. Ce n’est pas nouveau. L’espèce humaine elle-même est un enjeu commercial. Le cours sans cesse fluctuant de leurs désirs représente autant d’opportunités d’enrichissement à travers les âges. L’argent qu’ils dépensent les achète si bien qu’ils croient atteindre un instant de grâce en consommant une vulgaire pute et que des bobos anti-consuméristes dilapident des sommes pour leur bien-être spirituel.

Et que tant de couillons que ça achetèrent l’absolution. Vraiment, ce qui évolue, ce n’est pas l’homo sapiens. Ce sont les idées. Toujours il y aura eu des bas de plafond et de grands esprits. Je reprends mon raisonnement :

-  Little boxes on the hillside,
Little boxes made of ticky tacky,
Little boxes on the hillside,
Little boxes all the same.

A mon tour de pousser la chansonnette. L’air n’est pas difficile car sa vérité est banale. L’humanité est faite pour être mise en boîte. La mienne sera un coffre aux trésors. Je restai accoudée à la rambarde qui se dressait au bout de la terrasse, l’œil considérant la multitude infinie des lumières artificielles qui ont remplacé les étoiles dans le ciel noir comme un gouffre où le néant apparaissait insondable, immobile et béant. L’absence d’une présence. Jusqu’à ce que j’épuise ma toute-puissance d’une fois, je serai seule déesse. Ce qui, finalement, me fait sourire de cette esquisse sereine et railleuse avec laquelle les statues égyptiennes abordent l’éternité.

Un cigare. S’il m’en avait proposé un, j’aurais pu penser que le patriarche Ventrue voulait m’adopter. Mr. Karl est très en joie ce soir. L’infime sourire ronge le marbre où les traits de son visage sont sculptés ainsi que la vague s’attaque au roc. Je suis une talentueuse sculpteuse de chair, d’une finesse dont certains pourraient s’inspirer. Je suis sûre que si je collais mon corps contre le sien, je pourrais y faire pénétrer mon parfum par les interstices qui en lézardent la surface. Ma présence embaumerait les lieux, plus forte qu’aucune fumée de cigare qu’il répand dans l’air. Si je ne les vois pas, c’est que ces fissures sont cachées sous ses vêtements. Et par un masque sur son visage. Je connais bien ce genre d’illusions.

C’est ça. La mort reste ce qu’elle est. Mais certains négocient mieux que d’autres avec la grande faucheuse. Va savoir si nous ne sommes pas, nous vampires, mieux lotis que les humains allant au néant de ce ciel noir au-dessus de nous. En ce qui me concerne, bien lotie, je le suis littéralement. Mon après-vie est très confortable. Pour horrible qu’elle soit par essence, sa nature est à cultiver par chacun. Il y en a même pour croire que la mort n’est pas définitive et qu’ils sauront trouver le chemin de retour à la vie sur la voie de l’humanité. Ce sont des cons égarés. Nous sommes passés au-delà. La route ne s’arrête pas avec le trépas, elle continue droit devant soi. Pleurnicher sur une humanité idéalisée n’ait pas une réponse, quand bien même les souvenirs d’une existence révolue à jamais sont précieux pour ceux ayant eu ma chance de naître dans une famille aimante à l’abri du besoin. Même si ce beau fruit, comme tout ce qui pousse sur cette terre, a fini par se gâter avant que je ne finisse ma vie.

Ainsi Karl pense me comprendre. Enfin, comprendre ce que je viens de dire. Moui, très cher. Le fait est qu’il n’a pas mon oreille musicale. Qui a prétendu que la musique réunissait mieux les gens que les mots ? Il faut garder ça pour les Toréadors je pense. Je pourrais essayer de lui faire un dessin la prochaine fois. Mais sur l’échelle de mes capacités artistiques, la barre du chant est placée plus haut que celle de l’art figuratif. Karl m’en vante d’autres. Mon père aimait le monde de la gestion bancaire, des transactions boursières et immobilières. C’était sa passion, pourtant je sais qu’il ne se gonflerait pas de fierté en entendant les éloges de mon employeur traitant sa petite fille d’affairiste. Surtout de la part d’un type louche comme van Nistelrooy, un de ces rapaces qu’il a toujours tenu à distance de sa famille. Je suis une bonne fille, j’écoute papa. Je tourne la tête dans la direction de la fumée.

- Lancez l’hameçon. Annoncez l’offre.  

Je n’accorde pas foi en l’argument qui me permettrait de devenir mon propre chef. Personne ne l’est tout à fait ici-bas. Etre Malkavian c’est le comprendre bien mieux que tous les autres ou se perdre plus loin dans sa propre tête. La seule boîte où je réside est ma boîte crânienne. J’y ai mis les choses en ordre. J’ai fait taire les autres voix qui ne m’appartenaient pas, celles qui ne sont pas de mes souvenirs ou le produit bon ou mauvais de mes réflexions. Il y a toujours une bête qui gronde et renifle sous la porte fermée entre elle et le monde extérieur. J’ai toujours aimé les animaux. Mais ce n’est pas elle qui est gardée au plus profond. L’inconscient est un puits noir d’où remonte à l’état brut le foisonnement de mes richesses intérieures maintenant que la barrière a sauté. Plus que quiconque, j’aurais toujours eu l’expérience du merveilleux et de la perversion qui découle de n’importe quelle richesse.

Moi qui croyais avoir largué les amarres en quittant la vie. Il y a de nos semblables qui s’accrochent désespérément aux lambeaux d’une existence achevée. Mais il n’y a pas de beaux rivages qui ne soient fait des cendres de ceux qu’on a laissés. Poussières du passé qui viennent se loger dans les yeux et les faire pleurer, à trop les fouler. J’ai gardé des souvenirs qui ne peuvent périr. J’ai dans ma tête une multitude d’êtres toujours prêts à parler une langue presque morte, des paysages de cartes postales fanées et, pour m’éclairer, la flamme d’une culture à moitié éteinte en ce nouveau siècle. Je n’ai plus d’attaches en Oklahoma. Les Osages d’aujourd’hui ne sont plus ceux d’hier. Je ne pourrais pas me tourner vers l’est et dire : Là-bas ce sont mes frères puisque la vie a suivi son cours sans moi. Je sais qu’il y a trop d’intrus, une fois encore, mais cette fois au cœur même de la tribu. Il ne suffit pas de posséder un ancêtre peau-rouge pour être un véritable membre de la nation Osage, mais c’est amplement suffisant pour profiter d’une assurance maladie intégrale et des miettes de nos dividendes sur le pétrole, fractionnées, fractionnées, de génération en génération. Ouais. Je suis au-delà de cette époque minable.

C’est ce que je croyais... Voilà que le temps me rattrape comme si je n’étais pas née en 1900 tout rond. Un casino clandestin pour une native. Je n’avais qu’à pas porter ces bottes en nubuck. A dire vrai, ce ne sera jamais que le 471ième palais des jeux entre les mains d’un Indien d’Amérique. Hu hu. Plus qu’une cagnotte, une nouvelle tradition. Grâce aux Seminoles dans leur Hollywood de Floride qui ont été les précurseurs de la tendance. Ça devait me pendre au nez, comme les jolis bijoux dont s’ornaient les miens avant que je ne vienne au monde. Une moitié des miens.

- Si ce corps avait été baptisé par la rosée du pays du matin clair et frais, m’auriez-vous fait tenir un salon de massage exotique ?

Ce corps d’ambre que j’ai tourné vers lui, accoudé à la rambarde et dos à la ville illuminée de partout. Peut-être sérieuse, peut-être pour rire. On se dit que les fous Malkavians acceptent n’importe quoi sans complexe. Les Ventrues, eux, sont des manipulateurs et le primogène du clan ne peut qu’avoir atteint un haut degré de perfection dans cet art. Karl. La trentaine massive pour deux cent ans d’existence. Mais est-ce que cela compte face à un enfant de Malkav ? Finalement, je quitte mon appui pour m’avancer vers lui, les mains dans les poches arrières de mon short.

- Nika ska wea'kishnon, En d’autres termes : Je remercie l’homme blanc pour son cadeau, ma propre salle de jeux à moi, c’est ce qui me manquait pour frimer au prochain pow-wow ! Je suis votre felis domesticus. Vous prenez plaisir à me caresser dans le sens du poil ?

Je dis ça, le visage relevé vers le sien, l’air félin. Il pourrait me pousser la même moustache que ces petits despotes et je serais démasquée. Kitty cat never says no to little boxes. Ceci dit, je n’ai pas encore vu la gueule de la boutique. Il me refile peut-être un bouge. Il préfère peut-être les chiens. Mes yeux mi-clos se ferment complètement. La fumée qui s’échappe de son cigare embrume mon cerveau.


C’est un fond de cave enfumée puant la sueur et peut-être même la pisse. Je suis sûre qu’il y en a eu un pour mouiller le mur. Si je ne vois rien, c’est parce que j’ai enfoui mon portrait dans le creux de mon bras. Genre je cuve là. Alors que, vrai de vrai, j’ai toujours été une jeune fille aussi sobre qu’un moineau. Je philosophe en silence. Est-ce que ce monde est sérieux ? J’entends que ça s’engueule pour quelques dollars, du pognon qu’on place sur le tapis et qu’on plante au couteau parce qu’on ne veut pas voir les billets changer de poche. Mon cousin aimait se mesurer aux gros durs. C’est ennuyeux de devoir se l’avouer, mais ce n’était qu’un petit con qui se prenait pour Al Capone. Un autre Ventrue, tiens.


Je rouvre les paupières sur le mien. S’il m’a parlé je n’ai rien entendu. D’autres voix ont recouvert sa voix.

- Dites, Mr. Karl, que lui est-il arrivé à l’ancien manager de la place ? La clientèle est plutôt féroce ou vous vous êtes chargé de le remercier ?

Viré ou promu. Dans tous les cas, il lui fallait un bouche-trou. Dans le milieu, il vaut mieux envoyer ses maçons colmater avant que les resquilleurs ne s’infiltrent par la brèche.