Le message semble imprimer à l'ancienne sur des morceaux de peau séchée.

Ab uno disce omnes
J'ai vu ce qu'un chien fait quand l'orage gronde. Il aboie, il montre les dents, il pleure de terreur.
Ab uno disce omnes
Suite à ma correspondance avec son Éminence le Cardinal et différents Priscii, tous m'ont donné l'aval pour la mise en œuvre de notre grande cause. Le plan peut être mis en marche. Les sceaux peuvent être brisés. J'arrive sur mon cheval d'ivoire armé de mon arc et paré de ma couronne. A ma suite viennent, Guerre, Famine et Mort. Mes Infants. Mes cadeaux.
J'ai fait s'embraser le Vieux Carré sous les conseils de mon ami le Cardinal Bruce de Guy. Les querelles créées ont fait tomber les restes pantelants de la Camarilla. Les Gangrels texans grondent et une fronde se prépare. Les brasiers de Seattle sont encore chaud mes Sœurs et mes Frères. Les Anarchs n'ont plus confiance en la Camarilla.
La Californie toute entière nous tend les bras, elle n'attend qu'une étincelle. Par la vox ignes, brûlons-la !